Instrucciones de lavado y mantenimiento

Los productos GORE-TEX® no se han diseñado únicamente para que duren, sino que también son fáciles de cuidar. Un mantenimiento y un cuidado rutinarios asegurarán que ofrezcan el mayor rendimiento y ampliarán su vida útil.

Sigue las instrucciones de cuidado recomendadas por el fabricante y tus productos GORE-TEX® estarán listos para ser usados allí donde estés.

Haz clic a continuación para obtener instrucciones específicas de lavado y cuidado:

VESTIMENTA EXTERIOR GORE-TEX®
CALZADO GORE-TEX®
GUANTES GORE-TEX®
PRODUCTOS GORE-TEX® CON TECNOLOGÍA IMMERSION®TECHNOLOGY®
PRODUCTOS GORE-TEX® CON TECNOLOGÍA OCEAN®TECHNOLOGY®
PRENDAS GORE-TEX® CON TECNOLOGÍA DE AISLAMIENTO AJUSTABLE AIRVANTAGE®

VESTIMENTA EXTERIOR GORE-TEX®

LAVADO: Sigue las instrucciones del fabricante
No uses suavizante.
LAVADO EN SECO: Sigue las instrucciones del fabricante
PLANCHADO: Planche con vapor caliente, colocando una toalla o trapo entre la prenda y la plancha. No es necesario planchar la prenda hasta que ésta esté completamente seca.
SECADO: Secar en la secadora con aire caliente. Todo calor tras el lavado es bueno para la prenda porque el calor reactiva el tratamiento DWR (durable water repellent, tratamiento hidrófugo prolongado).
TRATAMIENTO REPELENTE AL AGUA: Gore recomienda aplicar una solución de restitución de la impermeabilidad en los tejidos exteriores, disponible en las tiendas especializadas en vestimenta exterior de tu localidad.

CALZADO GORE-TEX®

LAVADO: Lava el exterior con un trapo o cepillo y agua tibia. Puede que el fabricante recomiende un tratamiento para la piel o para la conservación. Sacude la arena, grava y suciedad del interior del calzado. Retira y sacude la plantilla del zapato.
SECADO: Dejar secar al aire a una temperatura moderada. Evite el contacto directo con el calor. heat. Las secadoras de botas por convección funcionan bien.
REPELENTE AL AGUA TRATAMIENTO: Sigue las instrucciones del fabricante para el tratamiento del tejido externo y la piel. Estos tratamientos no afectarán el forro GORE-TEX®.
LIMPIEZA DE MANCHAS: Sigue las instrucciones del fabricante.

GUANTES GORE-TEX®

LAVADO: Sigue las instrucciones del fabricante
Lávalos a mano. Evita usar jabón sobre las partes de piel. Exprima el agua desde las puntas de los dedos hasta la muñeca. No los retuerzas.
LAVADO EN SECO: Sigue las instrucciones del fabricante
PLANCHADO Plancha con vapor caliente, colocando una toalla o trapo entre la prenda y la plancha. No es necesario planchar la prenda hasta que ésta esté completamente seca.
SECADO: Sécalos al aire con los dedos hacia arriba. Pueden secarse en la secadora a baja temperatura a no ser que las intrucciones del fabricante indiquen lo contrario.
REPELENTE AL AGUA: Gore recomienda aplicar una solución de restitución de la impermeabilidad en los tejidos exteriores, disponible en las tiendas especializadas en vestimenta exterior de tu localidad.

PRODUCTOS GORE-TEX® CON TECNOLOGÍA IMMERSION®TECHNOLOGY®

LAVADO: Sigue las instrucciones del fabricante
Los vadeadores fabricados con botas de neopreno sólo deben lavarse a mano en agua fría y secarse al aire. No uses suavizante.
LAVADO EN SECO: Sigue las instrucciones del fabricante
PLANCHADO: No planche esta prenda.
SECADO: Secar en la secadora a baja temperatura. Todo calor tras el lavado es bueno para la prenda porque el calor reactiva el tratamiento DWR (durable water repellent, tratamiento hidrófugo prolongado).
TRATAMIENTO REPELENTE AL AGUA: Gore recomienda aplicar una solución de restitución de la impermeabilidad en los tejidos exteriores, disponible en las tiendas especializadas en vestimenta exterior de tu localidad.

PRODUCTOS GORE-TEX® CON TECNOLOGÍA OCEAN®TECHNOLOGY®

LAVADO: Sigue las instrucciones del fabricante
No uses suavizante.
LAVADO EN SECO: Sigue las instrucciones del fabricante
PLANCHADO Planche con vapor caliente, colocando una toalla o trapo entre la prenda y la plancha. No es necesario planchar la prenda hasta que ésta esté completamente seca.
SECADO: Secar en la secadora con aire caliente. Todo calor tras el lavado es bueno para la prenda porque el calor reactiva el tratamiento DWR (durable water repellent, tratamiento hidrófugo prolongado) .
TRATAMIENTO REPELENTE AL AGUA: Gore recomienda aplicar una solución de restitución de la impermeabilidad en los tejidos exteriores, disponible en las tiendas especializadas en vestimenta exterior de tu localidad.

PRENDAS GORE-TEX® CON TECNOLOGÍA DE AISLAMIENTO AJUSTABLE AIRVANTAGE®

LAVADO: Sigue las instrucciones del fabricante
No uses suavizante.
LAVADO EN SECO: El forro GORE-TEX® AIRVANTAGE® puede lavarse en seco. Sigue las instrucciones de la etiqueta de cuidado de tu prenda.
SECADO: Secar en la secadora a baja temperatura. Todo calor tras el lavado es bueno para la prenda porque el calor reactiva el tratamiento DWR (durable water repellent, tratamiento hidrófugo prolongado) .
TRATAMIENTO IMPERMEABLE: Gore recomienda aplicar una solución de restitución de la impermeabilidad en los tejidos exteriores, disponible en las tiendas especializadas en vestimenta exterior de tu localidad.